2024年12月11日至14日，中国药学发展奖奖励工作委员会组织评审专家对第十八届药学发展奖进行评审。我校中药学院翟华强教授荣获第十八届药学发展奖（临床医药研究）突出成就奖，该颁奖典礼于3月26日在京举行。

翟华强教授长期致力于中药调剂标准化研究，现任北京中医药大学中药调剂标准化研究中心主任，兼世界中医药学会联合会中药调剂专业委员会会长、中国妇幼保健协会妇女儿童健康素养促进工作委员会主任委员、中国中医药信息学会中药调配与监测分会会长、北京中医药养生保健协会法人代表，《世界中医药》杂志（法国版）主编。

翟教授传承王永炎院士、金世元国医大师的宝贵学术经验，在中药调剂标准化、智能化与产业化方面取得突破性成果，开展的“全流程数据融合加速中药调剂传承创新”研究，作为中医药领域唯一案例入选国家数据局“数据要素×”典型案例，建设“法国中药调剂职业教育示范基地”促进国际交流。开创性构建中药调剂“九项全活”知识体系，结合知识图谱、虚拟仿真技术，首次构建职业教育数字平台（模拟中药房），获中国科协“风启学林”表彰。主导制定30余项国际、国家、行业标准，构建《中药临床信息数据元标准目录》，打造临床药学数据字典。首创“中药汤剂药嘱服务单”数据产品，累计服务患者超百万人次，实现“一人一方一指导”促进临床精准用药，2021年入选首都“便民惠民创新服务项目”，2022年入选首都中医“为民办实事优秀案例”。将传统人工调剂升级为“全流程数据追溯+人工+智能自动化”新模式，建设中药调剂煎药管理系统，实现中药审方、调剂到煎煮配送的全过程数字化追溯管理，团队成果目前已应用于国内120家中药煎药中心，覆盖21个省市，服务3500家医疗机构，取得经济效益逾4亿元。曾获中国人民解放军总后医疗成果二等奖、北京市教育教学成果（高等教育）二等奖、中医药国际贡献奖、中国产学研合作创新成果奖、中华中医药学会科学技术奖、霍英东教育基金会第十二届高等院校青年教师奖以及“优秀援疆干部”等荣誉。

中国药学发展奖于1994年6月在北京正式成立，是国家科技部首批批准设立的奖励科技人物的全国性医药奖项，旨在对药学领域中做出突出贡献或取得重大科技成果的药学工作者进行表彰和奖励。第十八届中国药学发展奖共评出特别贡献奖4人、突出成就奖22人、杰出青年学者奖9人。